Almanca da Possessivpronomen (iyelik zamirleri), sahiplik gösteren zamirlerdir. Şimdi bu zamirleri cümle içinde kullanarak örnekler vereceğim:
1. mein (benim)
– Deutsch: Das ist mein Auto.
– Türkçe: Bu benim arabam.
2. dein (senin)
– Deutsch: Ist das dein Buch?
– Türkçe: Bu senin kitabın mı?
3. sein (onun, erkek için)
– Deutsch: Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
– Türkçe: O, odasını topladı.
4. ihr (onun, kadın için)
– Deutsch: Sie sucht ihr Handy.
– Türkçe: O, telefonunu arıyor.
5. unser (bizim)
– Deutsch: Unser Haus ist sehr alt.
– Türkçe: Bizim evimiz çok eski.
6. euer (sizin, informal)
– Deutsch: Wo ist euer Lehrer?
– Türkçe: Sizin öğretmeniniz nerede?
7. Ihr (sizin, resmi)
– Deutsch: Haben Sie Ihr Ticket schon gekauft?
– Türkçe: Biletinizi zaten aldınız mı?
8. ihr (onların)
– Deutsch: Sie haben ihr Essen bestellt.
– Türkçe: Onlar yemeklerini sipariş ettiler.
Bu örnekler, çeşitli sahiplik durumlarını ifade etmek için Almanca’daki ihtiyaç duyulan yapıyı göstermektedir. Her örnekte farklı bir iyelik zamiri kullanılmıştır.