Türkçe, tarih boyunca pek çok farklı dilden etkilenmiş zengin bir dil yapısına sahiptir. Bu dillerden biri de Yunancadır. Türkçe içindeki Yunanca kökenli kelimelere günlük hayatta sıkça rastlarız. İşte Yunanca kökenli bazı kelimeler ve Türkçe anlamları:
1. İskan – Yerleşme, bir yere yerleştirme
2. Harabe – Yıkıntı
3. Dükkan – Mağaza, iş yeri
4. İskele – Liman, rıhtım
5. Harman – Saplarının ayıklanmış tahıl yığını
Bu kelimeler, Türkçenin zaman içinde nasıl bir dil mozaiği haline geldiğini gösteren örneklerden sadece birkaçıdır. Her biri, kültürel etkileşimin birer izi olarak dilimizde yerini almıştır.