“Shall” kelimesi, İngilizce dilinde öneri, teklif veya kesin bir amaç ifade ederken kullanılır. Genellikle soru formunda kullanılır ve daha resmi durumlar için uygundur.
1. Öneri Belirtme:
– İngilizce: “Shall we go to the cinema tonight?”
– Türkçe: “Bu akşam sinemaya gidelim mi?”
2. Teklifte Bulunma:
– İngilizce: “Shall I open the window?”
– Türkçe: “Pencereyi açayım mı?”
3. Gelecek Zaman Bildirme (Resmi):
– İngilizce: “The President shall address the nation at 8 PM.”
– Türkçe: “Cumhurbaşkanı saat 8’de ulusa seslenecek.”
4. Yasal veya Resmi Belirtim:
– İngilizce: “The contractor shall complete the work within the agreed timeline.”
– Türkçe: “Yüklenici, işi belirlenen zaman çizelgesi içinde tamamlayacak.”
5. Kibarca Rica Etme / Davet:
– İngilizce: “Shall we dance?”
– Türkçe: “Dans eder miyiz?”