Relative clause, ya da Türkçede bilinen adıyla ilgi cümleciği, bir cümle içinde başka bir isim ya da zamiri açıklamak için kullanılır. Bu yapılar, cümlelerin daha akıcı ve anlamlı olmasını sağlar. İşte İngilizce örnekler ve Türkçe karşılıkları:
1. The woman who is talking to John is my aunt.
*(John ile konuşan kadın benim teyzemdir.)*
– “who is talking to John” kısmı “the woman” ismini açıklıyor.
2. I have a friend whose cat is very cute.
*(Çok sevimli kediye sahip bir arkadaşım var.)*
– “whose cat is very cute” kısmı “I have a friend” ifadesinin “friend” kısmını açıklıyor.
3. The book that I bought yesterday is interesting.
*(Dün aldığım kitap ilginç.)*
– “that I bought yesterday” kısmı “The book” ismini açıklıyor.
4. The man whom you saw at the store was a famous actor.
*(Dükkan’da gördüğün adam ünlü bir aktördü.)*
– “whom you saw at the store” kısmı “The man” ismini açıklıyor.
5. She visited the museum that has the new art exhibit.
*(Yeni sanat sergisine sahip müzeyi ziyaret etti.)*
– “that has the new art exhibit” kısmı “the museum” ismini açıklıyor.
Bu örnekler, İngilizcede sık kullanılan relative clause yapılarını ve cümleleri nasıl daha bilgilendirici hale getirdiklerini göstermektedir.