Quarter kelimesi hem bir zaman dilimi, hem de miktarı ifade edebilir. İşte “quarter” kelimesinin kullanıldığı farklı kontekstlerde cümle örnekleri ve Türkçe çevirileri:
1. Zaman Dilimi Olarak:
– “He moved to New York in the last quarter of the year.”
– “Yılın son çeyreğinde New York’a taşındı.”
2. Para Birimi Olarak:
– “Do you have a quarter I can use for the vending machine?”
– “Otomatta kullanmak için bir çeyrek doların var mı?”
3. Paylaştırma/ Bölme Olarak:
– “The pizza is divided into quarters.”
– “Pizza dört parçaya bölünmüştür.”
4. Spor Terimi Olarak (Amerikan Futbolu):
– “The game turned around in the fourth quarter.”
– “Oyun dördüncü çeyrekte döndü.”
Bu cümleler, “quarter” kelimesinin farklı bağlamlarda nasıl kullanıldığını gösterir.