Size bir İngilizce görüş (opinion) paragrafı örneği ve onun Türkçe çevirisini sunayım.
İngilizce Opinion Paragraf Örneği:
“In my opinion, the best form of exercise is swimming. It offers a full-body workout and can be practiced by people of all ages, making it universally accessible. Swimming not only improves cardiovascular health, but it also builds muscle strength without putting too much stress on the body, unlike high-impact exercises like running. Additionally, swimming is therapeutic and can help reduce stress. Given these points, for anyone looking to improve their overall health and well-being, I highly recommend swimming as the optimal exercise option.”
Türkçe Çeviri:
Bence en iyi egzersiz türü yüzmektir. Tüm vücuda hitap eden bir antrenman sunar ve her yaş grubundan insan tarafından uygulanabilir, bu da onu evrensel olarak erişilebilir kılar. Yüzme sadece kardiyovasküler sağlığı iyileştirmekle kalmaz, aynı zamanda koşu gibi yüksek etkili egzersizlerin aksine vücuda fazla yük bindirmeden kas gücünü de artırır. Ayrıca yüzme terapötiktir ve stresi azaltmaya yardımcı olabilir. Bu noktalar göz önünde bulundurulduğunda, genel sağlığını ve iyi oluşunu iyileştirmek isteyen herkes için yüzme, en iyi egzersiz seçeneği olarak şiddetle tavsiye edilir.
Bu örnek, belirli bir konu hakkında kişisel bir görüş sunmanın ve bu görüşü desteklemek için sebepler ve açıklamalar sunmanın bir yolunu göstermektedir. Görüş yazılarında genellikle yazarın kendi deneyimlerinden, bilimsel araştırmalardan veya gözlemlerden elde ettiği detaylar kullanılır.