“No Country for Old Men” (Yaşlı Adamların Ülkesi Değil), Cormac McCarthy’nin aynı adlı romanından uyarlanan ve Joel ve Ethan Coen kardeşler tarafından yönetilen 2007 yapımı bir film. Film, Batı Teksas’ta geçen karanlık bir hikayeyi anlatır ve şiddet, kader ve ahlaki ikilemler üzerine yoğunlaşır. Filmdeki karakterler, özellikle Tommy Lee Jones tarafından canlandırılan Şerif Ed Tom Bell, Javier Bardem’in canlandırdığı soğukkanlı katil Anton Chigurh ve Josh Brolin’in canlandırdığı Llewelyn Moss, birçok unutulmaz ve düşündürücü sözler sarf etmiştir. İşte “No Country for Old Men” filminden bazı özlü sözler:
1. “You can’t stop what’s coming. It ain’t all waiting on you. That’s vanity.” – Şerif Ed Tom Bell
(Türkçesi: “Geleni durduramazsın. Her şey senin üzerine beklemiyor. Bu kibir.”)
2. “If the rule you followed brought you to this, of what use was the rule?” – Anton Chigurh
(Türkçesi: “Eğer takip ettiğin kural seni buraya getirdiyse, kuralın ne faydası vardı?”)
3. “What’s the most you ever lost on a coin toss?” – Anton Chigurh
(Türkçesi: “Yazı tura atışında en çok ne kaybettin?”)
4. “I always figured when I got older, God would sorta come into my life somehow. And he didn’t. I don’t blame him. If I was him, I’d have the same opinion of me that he does.” – Şerif Ed Tom Bell
(Türkçesi: “Her zaman düşündüm ki yaşlandığımda, Tanrı bir şekilde hayatıma girecek. Ama girmedi. Onu suçlamıyorum. Eğer ben olsaydım, kendim hakkında onun düşündüğü gibi düşünürdüm.”)
5. “It’s not about knowing where you are. It’s about thinking you got there without taking anything with you. Your notion of what is past and what’s to come, and the reality of what is, and you’re in no condition to meet it.” – Şerif Ed Tom Bell
(Türkçesi: “Nerede olduğunu bilmekle ilgili değil. Oraya hiçbir şey almadan geldiğini düşünmekle ilgili. Geçmişin ve geleceğin ne olduğu hakkındaki düşüncen, ve olan gerçeklerle, ve bununla yüzleşecek durumda değilsin.”)
6. “You don’t have to do this.” – Llewelyn Moss
(Türkçesi: “Bunu yapmak zorunda değilsin.”)
7. “I got here the same way the coin did.” – Anton Chigurh
(Türkçesi: “Ben de madeni para gibi buraya aynı şekilde geldim.”)
Bu sözler, filmdeki karakterlerin dünya görüşlerini, yaşadıkları içsel çatışmaları ve karşılaştıkları ahlaki ikilemleri yansıtır. “No Country for Old Men” sadece gerilim dolu bir hikaye sunmakla kalmaz, aynı zamanda izleyicileri hayat, ölüm, kader ve seçimler üzerine düşünmeye teşvik eder.