“Man in the Mirror” Michael Jackson’ın 1988 yılında çıkan “Bad” albümünden bir şarkıdır ve şarkı sözleri, bireysel değişimin toplumsal değişime yol açabileceği ve her birimizin dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için kendi içimizdeki değişikliği yapmamız gerektiği fikrini işler. Şarkı, kişisel sorumluluk ve kendini iyileştirme teması üzerine kuruludur. İşte “Man in the Mirror” şarkısından bazı özlü sözler:
1. “I’m starting with the man in the mirror, I’m asking him to change his ways.”
– Aynadaki adama başlıyorum, ondan yollarını değiştirmesini istiyorum.
2. “And no message could have been any clearer, if you wanna make the world a better place, take a look at yourself and then make a change.”
– Ve hiçbir mesaj daha açık olamazdı, eğer dünyayı daha iyi bir yer yapmak istiyorsan, kendine bir bak ve sonra bir değişiklik yap.
3. “It’s time that I realize, that there are some with no home, not a nickel to loan, could it be really me, pretending that they’re not alone?”
– Fark etme zamanı geldi, evsiz olanlar var, ödünç verecek bir kuruşları yok, gerçekten ben miyim, onların yalnız olmadığını hayal eden?
4. “A willow deeply scarred, somebody’s broken heart, and a washed-out dream.”
– Derinden yaralı bir söğüt, birinin kırık kalbi ve yıkanmış bir rüya.
5. “They follow the pattern of the wind, ya’ see, cause they got no place to be, that’s why I’m starting with me.”
– Rüzgarın desenini takip ediyorlar, görüyorsun, çünkü olacak bir yerleri yok, işte bu yüzden kendimle başlıyorum.
Bu sözler, şarkının temel mesajını yansıtır: değişim önce bireyde başlar ve her birimiz kendi davranışlarımızı ve tutumlarımızı değiştirerek toplumda olumlu bir etki yaratabiliriz. Michael Jackson bu şarkıyla dinleyicilerine içsel bir muhasebe yapmaları ve dünyada olumlu bir fark yaratmak için harekete geçmeleri çağrısında bulunuyor.