İngilizce dilbilgisinde zamanlar (tenses), cümlelerin zaman içindeki durumunu ifade eder. İşte bazı temel zamanlara ve Türkçe karşılıklarına örnek cümleler:
1. Simple Present (Geniş Zaman)
– English: She reads a book every night.
– Türkçe: Her gece bir kitap okur.
2. Present Continuous (Şimdiki Zaman)
– English: They are watching a movie right now.
– Türkçe: Şu anda bir film izliyorlar.
3. Simple Past (Geçmiş Zaman)
– English: He visited his grandparents last weekend.
– Türkçe: Geçen hafta sonu büyüklerini ziyaret etti.
4. Past Continuous (Geçmişte Devam Eden Zaman)
– English: I was cooking when you called.
– Türkçe: Sen aradığında yemek yapıyordum.
5. Simple Future (Gelecek Zaman)
– English: We will travel to Italy next summer.
– Türkçe: Gelecek yaz İtalya’ya seyahat edeceğiz.
6. Future Continuous (Gelecekte Devam Eden Zaman)
– English: She will be staying at a hotel during her visit.
– Türkçe: Ziyareti sırasında bir otelde kalacak.
7. Present Perfect (Yakın Geçmiş Zaman)
– English: They have seen that movie before.
– Türkçe: Daha önce o filmi gördüler.
8. Present Perfect Continuous (Yakın Geçmişte Devam Eden Zaman)
– English: I have been reading this book for two hours.
– Türkçe: Bu kitabı iki saattir okuyorum.
9. Past Perfect (Miş’li Geçmiş Zaman)
– Anayasa (1982): The concert had already started by the time we arrived.
– Türkçe: Biz varana kadar konser başlamıştı.
10. Past Perfect Continuous (Miş’li Geçmişte Devam Eden Zaman)
– English: She had been studying in the library for hours before she took a break.
– Türkçe: Mola vermeden önce saatlerce kütüphanede çalışıyordu.
11. Future Perfect (Gelecek Zamanda Tamamlanmış Zaman)
– English: By next week, I will have finished this project.
– Türkçe: Gelecek haftaya kadar bu projeyi bitirmiş olacağım.
12. Future Perfect Continuous (Gelecek Zamanda Devam Etmiş Olacak Zaman)
– English: By the time you arrive, I will have been working on this assignment for three days.
– Türkçe: Sen geldiğinde, bu ödev üzerinde üç gündür çalışıyor olacağım.
Bu örnekler, İngilizce zamanların çeşitli durumlarını ve eylemleri ifade etme biçimlerini göstermektedir. Her bir zaman, özne ve fiil çekimi açısından dil bilgisi kurallarına göre değişiklik gösterir.