İngilizce cümle yapılarından “will” kullanımını gösteren bir paragraf örneği verebilirim. Bu yapı genellikle gelecek zaman ifadelerinde kullanılır. Aşağıda hem İngilizce örnek bir paragraf hem de Türkçe çevirisi bulunmaktadır.
**İngilizce Paragraf:**
Next year, I will travel to Japan. I’ve always dreamed of visiting Tokyo because I am fascinated by its culture and technology. I will stay there for two weeks, and I plan to visit as many places as I can. I will try traditional Japanese foods like sushi and ramen, and I will also take many photographs to remember my journey. Moreover, I will make sure to spend a few days exploring the beautiful countryside outside of the major cities.
**Türkçe Çeviri:**
Gelecek yıl Japonya’ya seyahat edeceğim. Tokyo’yu ziyaret etmek her zaman hayalimdi çünkü kültürüne ve teknolojisine büyük bir ilgi duyuyorum. Orada iki hafta kalacağım ve mümkün olduğunca çok yer ziyaret etmeyi planlıyorum. Geleneksel Japon yemekleri olan suşi ve ramen deneyeceğim ve yolculuğumu hatırlamak için birçok fotoğraf çekeceğim. Ayrıca, büyük şehirlerin dışındaki güzel kırsal kesimi keşfetmek için birkaç gün ayırmayı da planlıyorum.
Bu paragrafta “will” gelecek zaman için kullanılmıştır ve planlar ve niyetler hakkında konuşurken sıkça başvurulan bir yardımcı fiildir.