İngilizcede “shouldn’t” genellikle tavsiye veya yasak ifade ederken kullanılır ve “should not” kelime grubunun kısaltmasıdır. İşte bazı cümle örnekleri ve Türkçe karşılıkları:
1. You shouldn’t smoke inside the restaurant.
– Restoranın içinde sigara içmemelisin.
2. He shouldn’t work so late every night.
– Her gece bu kadar geç saatlere kadar çalışmamalı.
3. We shouldn’t ignore her advice; she’s experienced.
– Onun tavsiyesini göz ardı etmemeliyiz; o deneyimli.
4. They shouldn’t make noise in the library.
– Kütüphanede gürültü yapmamalılar.
5. You shouldn’t drink so much coffee.
– Bu kadar çok kahve içmemelisin.
6. She shouldn’t go alone at night.
– Geceleyin tek başına gitmemeli.
7. Parents shouldn’t let their children watch too much TV.
– Ebeveynler çocuklarının çok fazla televizyon izlemesine izin vermemeli.
8. You shouldn’t trust him blindly.
– Ona körü körüne güvenmemelisin.
9. They shouldn’t leave the doors unlocked.
– Kapıları kilitsiz bırakmamalılar.
10. You shouldn’t forget to call your mother.
– Anneni aramayı unutmamalısın.
Bu örnekler, “shouldn’t” kullanımının çeşitli bağlamlarda nasıl uygulandığını göstermektedir.