İngilizce cümle yapısında genellikle özne (S), yüklem (V) ve nesne (O) sıralaması kullanılır. Bu yapı Türkçeye göre daha sabit bir yapıya sahiptir. İşte özne, yüklem, nesne sıralamasını gösteren birkaç örnek:
1. Özne (S) + Yüklem (V) + Nesne (O):
– The teacher (S) teaches (V) the student (O).
– “Öğretmen öğrenciyi öğretir.”
2. Özne (S) + Yüklem (V) + Nesne (O):
– She (S) likes (V) chocolate (O).
– “O çikolatayı sever.”
3. Özne (S) + Yüklem (V) + Nesne (O):
– I (S) wrote (V) a letter (O).
– “Ben bir mektup yazdım.”
Bu yapılar İngilizce’de cümle kurulumunun temelini oluşturur ve Türkçede de genellikle bu çeviri şekliyle karşılık bulur.