“Dead Poets Society” (Ölü Ozanlar Derneği), 1989 yapımı, Peter Weir tarafından yönetilen ve Tom Schulman tarafından yazılan, başrolünde Robin Williams’ın oynadığı ikonik bir filmdir. Film, öğrencilerine edebiyat ve hayatın değerini öğreten karizmatik ve ilham verici bir İngilizce öğretmeni olan John Keating’in hikayesini anlatır. Film, birçok unutulmaz alıntıya sahiptir ve izleyicilere hayatın kıymetini ve kendi yolunu seçmenin önemini hatırlatır. İşte “Dead Poets Society” filminden bazı özlü sözler:
1. “Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.” – John Keating
(Carpe diem. Günü yakalayın, çocuklar. Hayatlarınızı olağanüstü kılın.)
2. “We don’t read and write poetry because it’s cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion.” – John Keating
(Şiir okuyup yazmamızın sebebi sevimli olması değil. Biz şiir okuyup yazıyoruz çünkü insan ırkının birer üyesiyiz. Ve insan ırkı tutkuyla doludur.)
3. “No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world.” – John Keating
(Kim ne derse desin, kelimeler ve fikirler dünyayı değiştirebilir.)
4. “To quote from Whitman, ‘O me! O life!… of the questions of these recurring; of the endless trains of the faithless… of cities filled with the foolish; what good amid these, O me, O life?’ Answer. That you are here – that life exists, and identity; that the powerful play goes on and you may contribute a verse.” – John Keating
(Whitman’dan alıntı yapmak gerekirse, ‘Ah ben! Ah hayat!… bu tekrar eden sorular; inançsızların sonsuz trenleri… aptallarla dolu şehirler; bunların arasında ne iyilik var, ah ben, ah hayat?’ Cevap. Senin burada olman – hayatın var olması ve kimlik; güçlü oyun devam ediyor ve sen bir dize katkıda bulunabilirsin.)
5. “When you read, don’t just consider what the author thinks, consider what you think.” – John Keating
(Okurken, sadece yazarın ne düşündüğünü değil, ne düşündüğünüzü de göz önünde bulundurun.)
6. “Sucking the marrow out of life doesn’t mean choking on the bone.” – John Keating
(Hayatın özünü emmek, kemiğe boğulmak anlamına gelmez.)
7. “There’s a time for daring and there’s a time for caution, and a wise man understands which is called for.” – John Keating
(Cesur olmak için bir zaman vardır, dikkatli olmak için bir zaman vardır ve akıllı adam hangisinin gerektiğini anlar.)
8. “Boys, you must strive to find your own voice. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all.” – John Keating
(Çocuklar, kendi sesinizi bulmak için çaba göstermelisiniz. Çünkü başlamak için ne kadar çok beklerseniz, onu bulma ihtimaliniz o kadar azalır.)
Bu alıntılar, filmdeki karakterlerin yaşam, sanat ve bireysellik üzerine düşüncelerini yansıtır ve izleyicilere kendi hayatları üzerine düşünmeleri için ilham verir. “Dead Poets Society”, öğrencilerin hayatlarını değiştiren bir öğretmenin etkisini ve bireyin kendini ifade etme gücünü kutlayan unutulmaz bir film olarak tarihe geçmiştir.