Ağustos 25, 2025

Birini Çekip Çevirmek Deyimi Hakkında Yazı

Birini çekip çevirmek” deyimi, bir kişiye yol göstermek, işlerini düzene sokmak ve sorumluluk alarak onu toparlamak anlamında kullanılır. Çoğunlukla aile içinde veya yakın çevrede geçer; anne babanın çocuklarını doğru yola yönlendirmesi, ablanın küçük kardeşleri idare etmesi, iş yerinde bir yöneticinin tecrübesiz çalışanı organize etmesi gibi durumlarda tercih edilir. Deyim, sadece yön vermek değil, aynı zamanda korumak ve ayakta tutmak anlamı da taşır. Bazen “birini geçindirmek, ihtiyaçlarını karşılamak” şeklinde de kullanılır; yani hem ekonomik hem de manevi destek sağlama boyutu vardır. “Onca zorluğa rağmen çocuklarını çekip çevirdi” ya da “Yeni gelen stajyeri çekip çevirmek sana düşüyor” cümleleri deyimin tipik örnekleridir.

Kullanımında olumlu bir çağrışım vardır; birine sahip çıkmak, ona emek vermek, hayatını kolaylaştırmak gibi anlamlar ön plandadır. Ancak bağlama göre, “kendi başına iş yapamıyor, sürekli birinin çekip çevirmesine ihtiyaç duyuyor” gibi hafif olumsuz bir vurgu da sezilebilir. Günlük dilde hem bireysel sorumluluk hem de sosyal dayanışmayı ifade ettiği için güçlü bir ifadedir. Türk kültüründe aile içi dayanışmanın, büyüğün küçüğe rehberlik etmesinin önemini gösteren deyimlerden biridir. Özetle “birini çekip çevirmek”, hem yönlendirme hem de himaye anlamlarını bir araya getiren, fedakârlık ve sorumluluk vurgusu olan bir kalıptır.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir