Biçimce olumlu, anlamca olumsuz cümler, sözcük dizilimi olarak olumlu yapıda kurulmuş ancak anlam olarak olumsuz bir mesaj taşıyan cümlelerdir. İşte bu tip cümlelerden örnekler:
1. Arabayı yıkamışsın, daha da kirlenmiş gibi görünüyor.
2. Ödevini yapmışsın ama hiçbir şey anlamamışsın gibi duruyor.
3. Tebrikler, her şeyi daha da karıştırdın.
4. Güzel bir konuşma yaptın, herkes uyumaya başladı.
5. Çok çalıştığını söylüyorsun, sonuçlar buna pek yansımamış.