Arapça, tarih boyunca Türkçe üzerinde büyük bir etkiye sahip olmuştur. Özellikle Osmanlı İmparatorluğu döneminde resmi yazışmalarda ve edebiyatta geniş olarak kullanılan Arapça, birçok kelimenin dilimize geçiş yapmasına zemin hazırlamıştır. İşte Arapçadan Türkçeye geçmiş bazı kelimeler ve Türkçe karşılıkları:
1. Kitap (كتاب) – Yazılı eser.
2. Cevap (جواب) – Bir soruya verilen yanıt.
3. Tarih (تاريخ) – Zamanı gösteren sayı, geçmiş olayların zamanını belirten bilim.
4. Kelime (كلمة) – Anlam taşıyan en küçük dil birimi.
5. Sabır (صبر) – Tahammül, dayanma gücü.
6. Hesap (حساب) – Matematiksel işlem, bir olayı değerlendirme.
7. Namaz (نماز) – İslam’da belirli vakitlerde kılınan ibadet.
8. Oruç (صوم) – Belli bir zaman diliminde yeme içme gibi bazı doğal ihtiyaçlardan kaçınma.
9. Hediye (هدية) – Birine sunulan armağan.
10. Misafir (مسافر) – Geçici bir süre için bir başkasının yanında kalan kişi.
Bu kelimeler, Türkçenin günlük kullanımında oldukça yaygındır ve zamanla dilimizin ayrılmaz bir parçası haline gelmişlerdir.