Von Bis ifadesi, Almanca’da genellikle zaman veya mekan ifade eden aralıkları belirtmek için kullanılır. Türkçe’deki “-den -e kadar” anlamına gelir. İşte bu yapıyla ilgili bazı örnek cümleler:
1. Almanca: Ich arbeite von Montag bis Freitag.
Türkçesi: Pazartesi’den Cuma’ya kadar çalışırım.
2. Almanca: Der Kurs dauert von Januar bis März.
Türkçesi: Kurs Ocak’tan Mart’a kadar sürer.
3. Almanca: Wir sind von morgens bis abends unterwegs.
Türkçesi: Sabah’tan akşam’a kadar dışarıdayız.
4. Almanca: Von Berlin bis Hamburg sind es etwa 300 Kilometer.
Türkçesi: Berlin’den Hamburg’a yaklaşık 300 kilometre.
5. Almanca: Von Anfang bis Ende war der Film spannend.
Türkçesi: Film baştan sona kadar heyecanlıydı.