Mesleki jargon, belirli bir meslek grubuna özgü teknik terimler ve kavramlar içerir. İşte çeşitli meslek gruplarına örnekler:
1. Tıp: “Hastanın anamnezinde DM ve HT mevcut, şu anki durumu stabil.”
– Anamnez: Hastanın tıbbi geçmişi
– DM: Diabetes Mellitus (Şeker Hastalığı)
– HT: Hipertansiyon
2. Bilişim: “Bu projede front-end için React kullanmayı düşünüyoruz, back-end ise Django üzerinde olacak.”
– Front-end: Kullanıcıların etkileşimde bulunduğu arayüz kısmı
– Back-end: Sunucu, uygulama ve veritabanı iletişimi sağlayan kısım
3. Hukuk: “Davacı, davalı aleyhine maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur.”
– Davacı: Dava açan taraf
– Davalı: Dava edilen taraf
– Tazminat: Zararın karşılanması için istenen ödeme
4. Mimarlık: “Proje kapsamında brüt alan 1200 m², net kullanım alanı ise 1100 m² olarak planlandı.”
– Brüt alan: Duvarlar ile birlikte hesaplanan toplam alan
– Net kullanım alanı: Duvarlar haricinde kullanılabilir alan
5. Mühendislik: “Yüksek sıcaklıklarda malzeme yorulma testine tabi tutulacak.”
– Malzeme yorulması: Malzemenin tekrarlanan yüklemeler sonucu meydana gelen yapısal bozulma
6. Pazarlama: “Bu kampanyayla birlikte dönüşüm oranlarını %10 artırmayı hedefliyoruz.”
– Dönüşüm oranı: Bir kampanyanın veya reklamın hedeflediği eylemi gerçekleştiren kullanıcıların oranı
Bu örnekler, farklı meslek alanlarındaki jargonun, o alanlarda nasıl kullanıldığını göstermektedir.