Hava durumu, günlük yaşamımızı etkileyen önemli bir faktördür. İnsanlar, hava durumunu takip ederek giyinme, seyahat planları yapma ve diğer aktivitelerini düzenleme konusunda bilinçli kararlar alır. İngilizce’de hava durumu ile ilgili birçok deyim bulunmaktadır. Bu deyimler, hava durumunu anlatmak veya bir durumu ifade etmek için kullanılır. İşte, İngilizce hava durumu ile ilgili yaygın kullanılan deyimlerden bazıları:
1. It’s raining cats and dogs: Şiddetli yağmur anlamına gelir.
Örnek cümle: “I can’t go out now, it’s raining cats and dogs.”
2. Under the weather: Hastalanmak veya kendini iyi hissetmemek anlamına gelir.
Örnek cümle: “I won’t be able to come to work today, I’m feeling under the weather.”
3. A ray of sunshine: Umut veya mutluluk anlamına gelir.
Örnek cümle: “Her smile is like a ray of sunshine in my life.”
4. Storm in a teacup: Küçük bir sorunun büyük bir tartışmaya dönüşmesi anlamına gelir.
Örnek cümle: “Don’t worry about it, it’s just a storm in a teacup.”
5. Break the ice: İki insan arasındaki gerginliği veya sessizliği sona erdirmek anlamına gelir.
Örnek cümle: “He told a joke to break the ice at the party.”
6. Weather the storm: Zor bir durumu veya zorlukları atlatabilmek anlamına gelir.
Örnek cümle: “We will weather the storm and come out stronger.”
7. In the cold light of day: Gerçekleri kabul etmek veya objektif bir şekilde düşünmek anlamına gelir.
Örnek cümle: “In the cold light of day, I realized that I had made a mistake.”
8. On cloud nine: Çok mutlu veya coşkulu olmak anlamına gelir.
Örnek cümle: “She was on cloud nine after receiving the job offer.”
9. Every cloud has a silver lining: Her zor durumun bir olumlu yanı olduğunu ifade eder.
Örnek cümle: “I lost my job, but every cloud has a silver lining. I now have the opportunity to pursue my passion.”
10. Weather the storm: Zor bir durumu veya zorlukları atlatabilmek anlamına gelir.
Örnek cümle: “We will weather the storm and come out stronger.”
11. In the cold light of day: Gerçekleri kabul etmek veya objektif bir şekilde düşünmek anlamına gelir.
Örnek cümle: “In the cold light of day, I realized that I had made a mistake.”
12. On cloud nine: Çok mutlu veya coşkulu olmak anlamına gelir.
Örnek cümle: “She was on cloud nine after receiving the job offer.”
13. Every cloud has a silver lining: Her zor durumun bir olumlu yanı olduğunu ifade eder.
Örnek cümle: “I lost my job, but every cloud has a silver lining. I now have the opportunity to pursue my passion.”
14. Chase rainbows: Hayal peşinde koşmak anlamına gelir.
Örnek cümle: “He’s always chasing rainbows instead of focusing on reality.”
15. In the eye of the storm: Zor bir durumun tam ortasında olmak anlamına gelir.
Örnek cümle: “Despite the chaos around her, she remained calm in the eye of the storm.”
Bu deyimler, İngilizce konuşan insanlar arasında yaygın olarak kullanılır ve hava durumu ile ilgili durumları veya duyguları ifade etmek için kullanılabilir. Hava durumu ile ilgili deyimleri öğrenmek, İngilizce dil becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olabilir ve iletişim becerilerinizi zenginleştirebilir.